Was man so alles überlebt
Was man so alles überlebt ist ein Gedicht von Mascha Kaléko. Sehr ernst, sehr weise, sehr leise.
Zur Einstimmung hier die ersten Zeilen:
Ich frage mich oft,
und ich geh mir dabei selbst auf die Nerven,
denn es ist eine Frage in mehreren Strophen:
warum werfen uns seelische Katastrophen
nicht um?
Gewiss, sie tun es schon,
aber sozusagen auf Raten.
The Things One Gets Over is not a song but a poem by the German-language poet Mascha Kaléko (1907-1975). Very serious, very wise, very quiet.
Here are the first few lines:
I often ask myself,and get on my own nerves, no doubt,
because it’s always a matter of degree:
why doesn’t an emotional catastrophe
turn us inside out?
Of course, it does
but in instalments, so to say.
(Translation by David Conlin)
Was man so alles überlebt
CHF 3'600
This original and unique work of abstract expressionist graphic art is 100 x 100 cm on canvas mounted on a stretcher frame. If you are interested, please get in touch. Or, buy a limited edition print at Saatchi Art or go to ArtPal for more and cheaper options.
